おとみっくと音の旅〜Do Re Mi ファンタジア〜

【プログラム】
ヴィヴァルディ：四季より〜自然の様子〜
アンダーソン：プリンク・プランク・プルンク〜いろんなオト？音？おと？〜
ポルディーニ：踊る人形〜もし人形が踊り出したら？〜　
ケテルビー：ペルシャの市場にて〜おはなしの世界〜
グリーグ：山の魔王の宮殿にて〜暗闇の先は？〜　　ほか

★お気軽にお越しください★
・ベビーカー置き場あり
・授乳室、おむつ替えコーナーあり
・演奏中の入退場OK！

鑑賞サポートについて

本公演では、どなたでも生の舞台をお楽しみいただけるよう、以下のサポートをご用意しています。

1. 字幕表示（UDトーク）

• 客席から見て舞台左側にモニターを設置し、出演者の会話やナレーションなどを字幕表示します。
  ※タイムリーに文字変換を行うため、話者の口の動きと字幕表示に時間差がある場合や、文字変換に誤りがある場合があります。あらかじめご了承ください。
  ※UDトークが見やすい席を鑑賞サポートとしてご用意いたします（申込方法は下記に記載）

2. 舞台手話通訳

• 舞台上に手話通訳者を配置し、手話通訳を行います。
  ※通訳者の位置は、舞台左側（字幕表示モニター付近）を予定しておりますが、演出や場面によって移動する場合があります
  ※前方のお席の方が比較的ご覧になりやすくなっております

3. FM補聴システム (貸出)

• 舞台からの音声をFM電波で送信し、専用の受信機を通して聴くことができるシステムです。
• 受信機はお手持ちの補聴器やイヤホンにも接続可能です。周囲の雑音を抑え、舞台からの音声をクリアに聴くことができます。
• 補聴器をご使用の方、音の聞こえに不安のある方は、より快適に鑑賞をお楽しみいただけます。
  ※ご希望の方は、受付にてお申し付けください (数に限りがございます)。
  くわしくはこちらをご覧ください。

4.　リラックス鑑賞エリア（親子鑑賞室）の設置

• 動いたり声出してもOKの鑑賞スペース（親子鑑賞室）をご用意します。ご希望の方は、当日スタッフにお申し付けください。

これらのサポートは、聴覚に障害のある方だけでなく、以下のような方にもおすすめです。

• 聴こえに不安のある方
• 聴覚過敏の方（イヤーマフの持ち込み可）
• 日本語を学習中の方
• 音声情報に加えて文字情報があると理解が深まる方
• 手話を母語とする方
• 視覚的に情報を得たい方
• 音響環境に左右されずにクリアな音を楽しみたい方

お申込み方法
鑑賞サポート席（UDトークご希望の方）は以下にお申込みください。
TEL　 042-481-7222（チケットＣＨＯＦＵ）
MAIL butai@chofu-culture-community.org
FAX　 042-484-3009

出演

音楽ワークショップ・アーティスト　おとみっく

2012年に坂本夏樹と桜井しおりによる音楽ワークショップのユニットとして活動開始。
イギリスやポルトガルから学んだ最先端の音楽ワークショップを独自の参加型音楽プログラムとして展開する音楽ワークショップ・アーティストとして活動し、現在 15名のアーティストが参画。
年齢や言語、障がいの有無を問わず誰もが参加できる音楽ワークショップやコンサートを様々な垣根を越えて開催している。
サントリーホール、ミューザ川崎シンフォニーホール、フィリアホール、札幌コンサートホール等、国内の様々な文化施設による主催公演に出演。
また、ロンドン交響楽団やBBC交響楽団等、海外オーケストラとの共同プロジェクトに参加。2024年には、欧州文化首都タルトゥ2024に招聘され、エストニアで音楽ワークショップを展開した。これまでに約400公演、乳幼児から大人まで、のべ3万人以上がワークショップに参加。2023-2024年度文化庁学校巡回公演にて、「おとみっくと音の旅」で全国11公演に出演。2024-2026年度は、同ユニバーサル公演事業にも採択され、支援学校等での公演にも力を入れている。
近年ではアーティスト育成にも力を入れており、(公財)調布市文化・コミュニティ振興財団主催「地域とつながるアーティスト養成プログラム」をはじめ、全国の文化施設や行政と共に講座や研修を行なっている。

公式ホームページ　https://www.otomic-artist.com
Instagram　＠otomic_artist

プレイガイド

■チケットCHOFU　
◇TEL 042-481-7222（9:00～19:00第4月曜日休み・変則あり）
◇インターネット予約（※要会員登録、24時間無休）
https://www.e-get.jp/cul_bun/pt/
◇取扱い窓口　
・調布市グリーンホール　　（9:00～18:00毎週月曜日休館、祝日の場合は翌日・変則あり）　
・調布市文化会館たづくり　（9:00～21:30毎月第4月曜日および翌日休館・変則あり）　
・調布市せんがわ劇場　　　（9:00～18:00毎月第3月曜日休館・変則あり）

■イープラス
　https://eplus.jp（PC・携帯共通）

※発売初日9：00～はインターネット販売のみ。翌日9：00～電話予約受付、10:00～窓口販売
※団体割引（10枚以上、2月13日以降）、障害者割引（障害者と介助者1名1,000円引）、は、チケットCHOFUでのみ購入が可能です。各種割引の併用はできません
※障害者割引（障害者と介助者1名1,000円引）をお求めの方は、チケットと共に証明書を提示してご入場ください
※車椅子席をご希望の方は、042-481-7222（チケットＣＨＯＦＵ）へお申し込みください。鑑賞サポート席をご希望の方は042-481-7222（チケットＣＨＯＦＵ）もしくはbutai@chofu-culture-community.orgまでお申し込みください
※0歳から入場可
※おむつ替え、授乳スペースをご用意しています
※2歳以下のお子さまはひざ上無料（座席が必要な場合は有料）
※子ども料金は小学生以下対象
※お買い求めいただいたチケットの払戻・変更・再発行等はいたしかねます
※内容は都合により変更になる場合があります

【主催】

一般社団法人IROHAMO

公益財団法人調布市文化・コミュニティ振興財団

【助成】

アーツカウンシル東京［芸術文化による社会支援助成］

文化庁文化芸術振興費補助金
劇場・音楽堂等機能強化推進事業（地域の中核劇場・音楽堂等活性化事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会